Add It

Lace tops have become very popular this year. They are worn under transparent blouses, with jackets and raincoats, adding to a modern and strict outfit a touch of femininity.You can combine such tops with simple midi skirts and with jeans, but not with sexy skinnies, you'd better choose free boyfriends. Thus you will be able to play on the contrast of sexuality and some daily, relaxed style.

Кружевные топы стали очень популярны в этом году. Их носят под прозрачными блузками, с жакетами и плащами, добавляя современному и строгому образу немного трогательной женственности. Сочетать такие топы можно как с простыми юбками-миди, так и с джинсами, лучше если это будут не сексуальные скини, а свободные бойфренды. Таким образом у вас появится возможность поиграть на контрасте сексуальности и некой повседневной расслабленности.

Top - Style Moi (HERE)

Jeans - Chicnova

Heels - Lovelywholesale (HERE)

Italian Houses

I've always been a fan of black clothing and still I am, but last year Italy inspired me so much, that I wanted to add some bright colors. I can not say that Italy is my closest place energetically, but still, this beautiful country has left a large and vivid imprint on my wardrobe. I decided to add some bright colors, juicy crimson shade and beautiful prints. Therefore, even in the winter, missing those sunny and hot days, I ordered this dress. In Italy I felt like home in it :) Yet returned from the last trip, I was looking for the thing that would remind me of Italy, that sort of thing is now for me the ring made ​​in the technique of hot enamel, NAMFLEG. I was so delighted when I found it! Insanely wonderful, pearly enamel beautifully shimmers in the light. Now this is one of my favorite rings!

Я всегда была любителем черного цвета в одежде. Я и сейчас им остаюсь, но Италия в прошлом году вдохновила меня на яркие краски. Не могу сказать, что Италия - самое близкое мне по энергетике место, но все же эта прекрасная страна оставила большой и яркий отпечаток на моем гардеробе. Мне захотелось ярких цветов, сочного алого оттенка и красивых принтов. Поэтому еще зимой, скучая по солнечным и жарким дням, я заказала это платье. В Италии чувствовала себя в нем, как дома :) Еще вернувшись из прошлой поездки я искала ту вещь, которая стала бы для меня ярким воспоминанием об Италии, такой вещью стало кольцо, выполненное в технике горячей эмали, NAMFLEG. Как же я обрадовалась, когда нашла его! Безумно красивая, перламутровая эмаль кажется объемной и красиво переливается на свету. Теперь это одно из моих любимых украшений!

Dress - Sheinside (HERE)

Silver ring with enamel - NAMFLEG (Italian Houses)

Easy

Skirt - OuterInner (HERE)

Tee - H&M

Jacket - Sheinside (HERE)

Shoes - Bata

Bag - Ynot

Portofino

Today I share with you some pictures of one of the most beautiful places on earth - Portofino. Cozy little city located in the north of Italy, on the Ligurian coast. You can get there on foot from St. Margherita (walk will be quite long, but very beautiful), on the bus and by boat. Most of all I liked to go there by boat, an unforgettable experience! Well, then you get to heaven: the palaces and houses right on the rocks and mountains, huge yachts and small wooden boats, and picturesque views and of course, crystal clear sea!

Сегодня делюсь с вами фотографиями одного из самых красивых мест на земле - Портофино.  Маленький уютный город расположен на севере Италии, на Лигурийском побережье. Добираться туда можно и пешком от Ст. Маргериты (прогулка получится долгой, хоть и живописной), и на автобусе, и на катере. Мне больше всего понравилось ехать туда на катере, ощущения незабываемые! Ну а дальше вы попадаете в рай: домики и дворцы прямо на скалах и в горах, огромные яхты и маленькие деревянные лодочки, море живописных видов и, конечно же, кристально чистое море!

When There's No Time

I wear this dress with birds in autumn and summer and even in winter with warm tights and cardigan. This is precisely one of the key things in my wardrobe. Very often it saves me in moments when I "don't know what to wear" and always looks wonderful. And do you have such piece of clothes? Share your experiences! :)

Платье горчичного цвета с птичками я ношу и осенью, и летом, и даже зимой с теплыми колготками и кардиганом. Это точно одна из ключевых вещей в моем гардеробе. Очень часто оно меня спасало в моменты "не знаю, что надеть", и всегда было к месту. А у вас есть такие универсальные вещи? Делитесь опытом утренних сборов! :)

Dress - Be free

Shoes - Minelli

Bag - Lovelywholesale (HERE)