The Bridge

Today's outfit  - my tribute to the fashion of the past centuries. I always gaze at men's fashion of the 18-19 century in Hermitage museum. Women's fashion looks more theatrical, but the men's fashion is breathtaking. Cotton or satin bows, ruffles, frills, red ribbon decorations, military uniforms. I hope someday beautiful men's fashion will be back, but for now I fit the most vivid details to tmy own wardrobe. Today it is the blouse with frill and military cardigan with bronze buttons. To make the outfit more casual, I chose shorts and flat boots.


Сегодняшний образ - моя дань моде прошлых веков. Я с замиранием сердца каждый раз в Эрмитаже разглядываю мужскую моду 18-19 века. Именно мужскую, потому что женская выглядит более театрально. Вместо галстуков - хлопковые или атласные банты, рюши, жабо, алые ленты орденов, мундиры, военная форма потрясающей красоты, фраки. Надеюсь, когда-нибудь красивая мужская мода вернется, а пока я приспосабливаю самые яркие детали к собственному гардеробу. Сегодня это блуза с жабо и кардиган в военном стиле с бронзовыми пуговицами. Чтобы смягчить роскошь и сделать образ более повседневным, я выбрала шорты и сапоги на плоской подошве.

Cardigan (Кардиган)  - Newdress (HERE, ЗДЕСЬ)

Blouse (Блуза) - Wholesalebuying (HERE, ЗДЕСЬ)

Boots (Сапоги) - Nursace

Intelligence

Fashon is so ruthless! Horrified, I looked at all this hysteria about H & M and Balmain. Are some clothes can worth such humiliation? How should value herself a girl who takes the place in the queue in the evening and in the morning at 10-00 already pushes all the neighbors with her elbows trying to grab the most brilliant dress, even of another size?

As though I somehow relate to the world of fashion as a blogger, I still believe that everyone should first be a human, a young lady: touching, tender, intelligent, and educated. This girl will always be higher than this, she has other concerns and interests.

I hope I did not hurt anyone. Here, on my blog, I express only my opinion, sometimes controversial, but mine. Some will agree with me, someone will not, but everyone will think about their priorities in life.

Как же безжалостна все-таки мода! В ужасе я смотрела на всю эту истерию вокруг H&M и Balmain. Неужели какая-то одежда может стоить таких унижений? Как же должна ценить себя девушка, которая занимает место в очереди с вечера, а утром ровно в 10-00 уже расталкивает всех соседей локтями, чтоб урвать (именно урвать) то самое блестящее платье, пусть даже не своего размера?

Поскольку я хоть каким-то образом отношусь к миру моды будучи блогером, я все-таки считаю, что прежде всего нужно быть человеком, девушкой: трогательной, нежной, утонченной, интеллигентной, аккуратной, воспитанной. Такая девушка никогда не будет устраивать гонку за шмотками, она всегда выше этого, у нее другие проблемы и интересы. 

Надеюсь, я никого не задела. Я здесь, в своем блоге, выражаю лишь свое мнение, порой спорное, но мое. Кто-то со мной согласится, кто-то - нет, но каждый лишний раз задумается о своих приоритетах в жизни.

Dress (Платье) - Shein (HERE,ЗДЕСЬ)

The Winner of the SheIn Giveaway

А сегодня наконец-то объявлю победителя! Им стала Anna Sergeevna. Поздравляю победительницу, а для всех остальных скоро будет новый конкурс! Не пропустите, когда-нибудь везет каждому ;)

And today I'll finally name the winner! Congratulations, Anna Sergeevna. For everyone else will soon be a new contest! Do not miss, and remember one day you will be the winner ;)

9268

Просто напишу пару слов о том, как важно ценить каждого близкого и родного, не обижать и не обижаться по мелочам, быть благодарным за всё-всё-всё, что имеешь. А когда происходит что-то страшное, отнестись ко всем ближним и скорбящим с уважением, помолчать и разделить горе. Будьте здоровы и счастливы!

Dress (Платье) - Shein (HERE, ЗДЕСЬ)

Jacket (Жакет) - Sultanna Frantsuzova

Unique

Fashion is not always what you want to say about yourself to others. Sometimes I dress weird and stay at gome, just because I feel comfortable, I dress for myself, to meet some of my deep-seated needs. I can be myself or I can be a snow queen, a tin soldiers, or an elf. I like that you can anyone and enjoy it. This is my personal dialogue with fashion and imagery. So sometimes I order clothes, focusing solely on my internal images, which are living with me since my childhood. And then I keep every dress, coat or skirt, which is not only combines with clothes in my wardrobe, but makes my wardrobe unique, really "mine".

Мода - это не всегда то, что хочется сказать про себя окружающим. Иногда я одеваюсь странно и хожу по квартире, просто потому что мне комфортно, я одеваюсь для себя, для удовлетворения каких-то своих глубинных потребностей. Я могу быть собой, а могу снежной королевой, оловянным солдатиком или эльфом. Мне нравится, что можно быть тем, кем не являешься, чувствовать себя тем, кем не являешься и наслаждаться этим. Это мой личный диалог с модой и образами. Поэтому иногда я заказываю одежду, ориентируясь исключительно на свои внутренние образы, которые живут со мной с детства. И потом я храню каждое платье, пальто или юбку, которые не просто сочетаются с вещами в моем гардеробе, но делают мой гардероб уникальным, действительно "моим". 

Jacket  (Жакет) - Choies (HERE, ЗДЕСЬ)

Dress (Платье) - Shein (HERE, ЗДЕСЬ)