Autumn Comfy Outfit

AURORA FASHION WEEK Russia starts in St. Petersburg. This year a lot of interesting events are waiting for us: the presentation of Comme des Garcons and Alessando Dell'acqua collections, besides we are waiting for famous bloggers: Caroline's Mode, Stockholm Streetstyle and Facehunter. We also look forward to the arrival of Miroslava Duma. Busy, but very bright week! Online translations are available at AFWR site. 
As for the look I can say one thing - too much details, so I decided to choose calm colors: beige, brown, white, black. Comfortable outfit, little bit messy curls and a soft felt hat.

В Петербурге начинается неделя моды AURORA FASHION WEEK Russia. В этом году наc ждет много интересного: презентации коллекций Comme des Garcons и Alessando Dell'acqua, кроме того неделю посетят одни из самых известных блоггеров в мире: Caroline's Mode, Stockholm Streetstyle, Facehunter. Еще мы с нетерпением ждем приезд Мирославы Думы. Так что неделя получится насыщенной! У всех, кто не сможет попасть, есть возможность увидеть всё, что происходит в режиме реального времени в группе AFWR в контакте. Следите за онлайн трансляциями!
По поводу образа могу сказать одно - для меня очень много деталей, поэтому цвета спокойные: бежевый, коричневый, белый, черный. Комфортный образ, которому придают небрежности растрепанные кудри и мягкая фетровая шляпа. Бабочку я конфисковала у Антона :)

Love,

An,

x

Inspiration

Warm Autumn Day

White dress and oversized beige coat - my favorite classics. By the way, I love the combination of coat and pumps. Unfortunately, this is not really for our climate, but on that day the weather was on my side :)

Белое платье и объемное бежевое пальто - моя любимая классика. Вообще я очень люблю сочетание пальто и лодочек. К сожалению, в нашем климате часто так не походишь, но в тот день погода была на моей стороне :)

Love,

An,

x

Fall shoes

Zara

Casual classics

This season I was amused by the Tommy Hilfiger show. Beautiful, classic suits for equestrian sports and walks outside the city. Romantic white blouse, a gift from the shop Sugarlips, would look so good with pumps and pencil skirt. But in combination with black jeans, vintage belt and coat it doesn't lose its' charm. Aviator glasses and sloppy braid complete the picture :)

В этом сезоне я была в восторге от шоу Tommy Hilfiger. Девушки-наездницы, в красивых, классических костюмах для конного спорта и выездов на природу. Казалось бы романтичная белая блуза, подарок магазина Sugarlips, хорошо бы смотрелась с лодочками и юбкой-карандаш. Но и в сочетании с черными джинсами, винтажным ремнем и пальто она не теряет своего очарования. Очки-авиаторы и небрежная коса прекрасно дополнили картину :)

Love,

An,

x