Soul Things

Today I'm going to tell you about two concerts, which I had visited recently. 
There are two music compositions which, by their spirituality, harmony and completeness are so beautiful that my heart just breaks when I listen to them. 
First, it's Mozart's Requiem, which I visited for five times already, but this is the thing that gives me one more reason to love life a little more each time I listen to it. 
Secondly, it's St. Matthew Passion by Bach, which I heard live yesterday for the first time. 
Requiem lasts for just 40 minutes and you can listen to it in one breath, what can not be said about Bach. Rechetativy, arias and chorales in total took 4 hours. For unprepared listener it's rather difficult to sit and listen to it for such a long time. But I caught the harmony, amazing Bach polyphonics and enjoyed every sound. Surprisingly, few things in life are able to give me such happiness, but these two works have found an echo in my soul, and today I'm already missing that perfect yesterday concert.


Сегодня я поделюсь с Вами впечатлениями о двух концертах, на которых мне пришлось побывать в последнее время. 
Есть два произведения, которые по своей духовности, гармонии и законченности настолько прекрасны, что мое сердце буквально разрывается, когда я их слушаю.
Во-первых, это реквием Моцарта, на котором я была уже в пятый раз, но который дарит мне стимул любить жизнь чуть больше каждый раз, когда я его слушаю.
Во-вторых, это Страсти по Матфею Баха, которые вживую я вчера услышала впервые.
Реквием сравнительно недолго длится про времени, всего минут 40 и слушается на одном дыхании, чего не скажешь о Бахе. Речетативы, арии и хоралы в общей сложности заняли 4 часа. Для неподготовленного слушателя это очень много, и высидеть очень сложно. Но я ловила гармонии, точно выстроенные баховские мелодии и получала удовольствие от каждого звука. Удивительно, но немного вещей в жизни способны доставить мне такое счастье, но эти два произведения чудесным образом нашли отклик в моей душе, и сегодня я уже немного скучаю по вчерашнему концерту.

Love,

An,

x

iphotos from Requiem

iphotos from St. Matthew Passion