Tuesday, 26 May 2015

Happy Times

Finally great weather came to St. Petersburg, it's almost summer. And I feel so much happiness inside of me. Still, the weather really affects the emotional mood. And as much as I love the rain, it's still a little sad. My favorite time starts, when all the flowers are blooming, the sun is shining until 10 pm (and will soon be even longer, white nights :)) and you can go boating in Central Park after work. I have a lot of plans for summer, but the main is to enhance immunity. I don't eat suggar and flour stuff for a few days yet I'm so in love with cherry pies. It is necessary for health and I like it. I realized that it feels great. Now my favorite dish is a buckwheat porridge with pear, cashew and almond petals! Try it, it's incredibly delicious! Now I;m waiting for lilacs to bloom. And I'll finally be happy ...

Наконец-таки в Петербург пришла теплая весна, почти лето. И я почувствовала такое счастье внутри себя. Все-таки погода влияет на эмоциональное настроение человека. И как бы я ни любила дождь, все равно это немного грустно. Начинается мое любимое время, когда все цветет, светло до 10 вечера (а скоро будет еще дольше) и можно кататься на лодках в Центральном парке после работы. Планов и дел на лето много, но главное - повысить иммунитет. Я уже несколько дней не ем мучное и сладкое, а ведь так люблю булочки с вишней. Это необходимо для здоровья, и мне это нравится. Я поняла, что не так уж и привыкла к такой еде. Теперь самое любимое блюдо для меня - гречневая каша с грушей, миндальными лепестками и кешью! Попробуйте, это невероятно вкусно! Теперь осталось дождаться, когда зацветет сирень. И я буду окончательно счастлива...



Leather skirt - OASAP 
Heels - Zara






14 comments:

  1. гречка с грушей? а вы добавляете сахар или ещё что-то? а то мне кажется суховатая будет... когда же вы расскажете про свои рецепты, как обещали давно?)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Нет, без, гречневая каша на молоке ( можно на безлактозном, тоже вкусно). Груша всё равно делает кашу сладкой. Вместо гречки можно овсянку) у меня пока столько дел, в отпуск пойду и сниму свой любимый рецепт вкусного блюда за 5 минут)

      Delete
  2. You are beautiful and my inspiration <3. Do you write about you hair care or skin care? You have beautiful skin, have you ever have problems with acne?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much. I had those problems when I was a teenager. I need to say that another age + special care (I used such cosmetics as uriage, la roche posay, avene, you can find it in drug shops) will solve this problem. And of course your should eat healthy food.

      Delete
    2. Thank you Anna for the answer!

      Delete
  3. Присоединяюсь к вопросу анонима выше, Анечка, прошу, расскажи о своем уходе за кожей - она просто сияет! Ты такая красавица=)) И волосы роскошные! Если, разумеется, это не секрет=))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ой, спасибо огромное) Я напишу об уходе за кожей подробно в самое ближайшее время)

      Delete
  4. Аня, сама задалась целью укрепить иммунитет, поэтому очень хотелось бы узнать, что для этого Вы делаете? какие средства? может что-то нестандартное? в основном это связано с питанием? может примерное меню у Вас есть? ))
    Я, конечно, понимаю, что наш миллион вопросов уже наскучили, но если найдете время ответить - я буду рада!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ох, это очень сложно и в то же время это простые истины, которые всем известны: больше витаминов (сейчас наступает пора ягод, фруктов, вкусных овощей), долгие прогулки на свежем воздухе, спорт, релаксация, полноценный сон, закаливание, плавание. Ни в коем случае не нужно есть никакие имуностимуляры, они только еще хуже сделают.
      Сейчас я не ем сахар и мучное, но это по медицинским показаниям. Утром каша с орехами и грушей, в обед броколи и треска на пару с салатом из свежих овощей, перекусы - яблоки, ягоды итп. , а на ужин я запекаю курицу с картошкой и помидорами в духовке (скоро поделюсь рецептом, очень вкусно получается). Вот, примерно так.

      Delete
    2. Большое спасибо за подробный ответ, буду ждать рецепта! ))

      Delete
  5. Спасибо большое)

    ReplyDelete
  6. I love that skirt.. the simplicity, the colour and how good it looks on you! :)

    And those cute strappy heels go perfectly with it! :)

    Geekette in High Heels

    ReplyDelete