Saturday, 31 March 2012

Angel Blouse from Queen's Wardrobe

Пару дней назад я завершила свой эстетический опыт в рамках университета. Прошел последний семинар. Я скажу честно, мне будет очень трудно после написания диплома распрощаться с факультетом, который за эти годы стал родным. Если где-то в нашей стране и есть место высочайшей духовной концентрации, то это мой факультет: свой особенный ритм жизни, свои ценности и своя энергетика. Для меня это альма матер, и я знаю, без него мне будет трудно.

Some days ago I completed my aesthetic experience in the university. Last lecture was delivered. To be honest, it would be very difficult for me to say goodbye to the faculty, which became so important for me. If somewhere in this country there is a place of spiritual highest concentration, it is my department. It has its' own special rhythm of life, values ​​and the whole energy. For me it is the alma mater, and I know I'll be missing it.

Love,
An,


 Angel Blouse is from The Queen's Wardrobe 








Thursday, 29 March 2012

This is Life

Жизнь кипит! В выходные мы ходили в Мариинский театр на балет "Сильфида". Очень красивый балет, безумно эмоциональная постановка, но с грустным концом! День назад у моего однокурсника и друга родилась дочь, в честь чего мы собирались, чтобы его поздравить. А сегодня у нас угнали машину. Что будет завтра - я не знаю, но точно уверена, что всё, что не делается- к лучшему. Берегите себя!


Days come and go! On Sunday we went to the Mariinsky Theatre to watch "La Sylphide" ballet. Very nice ballet, so emotional and beautiful but with a sad end! Two days ago my classmate and friend became a father, so we congratulated him with the birth of the daughter. And today, our car was stolen. I don't know, what will happen tomorrow but I know for sure that whatever God does is for the best. Take care of yourself!

Love,
An, 
x









Sweets

Как мне нравятся эти вечера со сладостями и добрыми фильмами!

I adore watching kind movies and eating delicious sweets in the evenings!







Monday, 26 March 2012

The Earth is My Body. My Head is in the Stars.

Недавно мне в подарок пришло замечательное платье с галактическим принтом от Motel Rocks. Я давно хотела нечто подобное: коктейльное платье, но не банального цвета, нарядное, и в то же время без страз и украшений. Времени летних коктейлей я не стала дожидаться, и решила показать Вам его сейчас. Идея галактического принта на фотографиях пришла в голову моему фотографу. Но мне она тоже пришлась по вкусу :). Вот, что из этого вышло!

Для всех моих читателей  Motel Rocks  дарит скидку 30% до 1 апреля. При заказе следует ввести код ACID30. Удачных покупок!

This wonderful galaxy dress is a gift from Motel Rocks. I've been dreaming of such dress for a long time. I wanted it to be a  cocktail dress, but not too banal, without rhinestones and jewels. Well, I couldn't wait for summer and hot days and decided to show it to you right now. The idea of ​​galactic print on the photos was the idea of my photographer. But I do really like it!. What do you think?

For all my readers Motel Rocks gives a 30% discount til the 1 st of April. The discount code is ACID30. Have a nice shopping!


Love,
An,









Saturday, 24 March 2012

The End of The Week

Мои дни проходят приятно. Хожу в музеи, на лекции в любимый универ, ем божественную еду в самых любимых местах города и иногда получаю посылки с одеждой и украшениями (которые я кстати очень люблю, и о которых следовало бы написать отдельный пост).
Теперь я еще и официальный блоггер недели моды в Петербурге Aurora Fashion Week, чему я безмерно рада, потому как считаю это мероприятие очень достойным и рада буду помочь дирекции в организации :) Поэтому для Вас я буду опубликовывать самые свежие новости с площадок AFWR и других мероприятий, организуемых командой. Надеюсь, Вы полюбите это мероприятие так же, как и я, а я сделаю все возможное для этого!

Days come and go. I visit museums, lectures at my beloved university, eat divine food in my favourite restaurants and sometimes get some parcels with clothes and jewelry (which I really love , so I will write more about this passion).
And also now I'm an official blogger of Aurora Fashion Week Russia, and I am very proud of it, because I think it's the best event in St. Petersburg fashion life, so I'm really happy being part of it :) So I'll be publishing the latest news from AFWR and other events organized by the team. I hope you will love this event as much as I do!


Love,
An,
x