Time for Changes?

Многие сравнивают наступление весны с наступлением новой жизни. Кто-то записывается в спорт-зал, кто-то переезжает в новую квартиру, город, страну, а кто-то решает поменять что-то во внешности. В этом году я не оставила свою внешность без изменений. Я решила дать своим волосам отдохнуть, не выливать на них литры перекиси, а покраситься наконец в темный. Я честно Вам признаюсь, мне было это сделать трудно. И я думала больше месяца, стоит ли. Вчера я наконец поняла, что если буду и дальше делать мелирование, то останусь без волос. В буквальном смысле, потому что они у меня перестали расти и мне их приходилось подрезать все короче и короче, чтобы сохранить более-менее здоровый вид. Вчера наконец я решилась.Так что скоро на фотографиях вы уже увидите меня с новым цветом волос!

A lot of people compare the coming of spring with the onset of a new life. Someone decides to go to the gym, someone moves into a new apartment, city, country, and someone decides to change something in the appearance. This year I didn't leave my appearance unchanged. I decided to give my hair a rest, do not pour liters of peroxide on it, and finally became dark-haired.To tell the truth, it was a difficult decision.. And I've been thinking about it for a long time. Yesterday, I finally realized that if I continue dyeing my hair blond, I will say goodbye to it.. My hair stopped growing because of highlighting and I had to cut it shorter and shorter to save more or less healthy appearance of it. Yesterday I finally made a decision. So you'll see me in a new colour soon!

Love,

An,

x 

Mint Dress is by Queens Wardrobe